CHI SIAMO

Siamo una piccola azienda a conduzione familiare con sede in Virginia, nella contea di Cavan, in
Irlanda. Siamo a un’ora di auto dall’aeroporto e dalla città di Dublino. Abbiamo ospitato exchange
students per diversi anni e abbiamo sempre avuto ottime recensioni – vedi la pagina delle recensioni
– sia dagli exchange students che abbiamo ospitato, sia dalle loro famiglie. Abbiamo due figlie, quindi
conosciamo le sfide che la maggior parte delle famiglie deve affrontare.
Offriamo due programmi diversi.

  1. Un programma accademico in cui l’exchange student frequenterà la scuola irlandese da
    settembre a giugno, per imparare l’inglese e vivere in una famiglia ospitante del luogo
  2. Un programma estivo in cui l’exchange student vivrà per 2-6 settimane in una famiglia
    ospitante e si immergerrà completamente nella cultura irlandese vivendo con la famiglia e
    parlando inglese

Io, in qualità di direttore dell'azienda, mi prenderò cura dei vostri figli come se fossero miei figli
durante il loro soggiorno in Irlanda. Conosco personalmente tutte le famiglie ospitanti e insiemea
loro sceglieremo la famiglia più adatta per ogni exchange student. Ho ospitato exchange students
per molti anni a casa mia e ho sempre avuto a cuore soprattutto il loro interesse. So che lasciare la
propria casa e venire in Irlanda, in un nuovo paese e in una nuova scuola può essere impegnativo,
ma attingerò alla mia esperienza di madre e di madre ospitante per risolvere immediatamente
qualunque problema che si dovesse presentare.
I genitori saranno sempre informati di eventuali problemi che l’exchange student sta avendo e di
come vengono risolti. Non esitare a contattarmi per eventuali problemi o domande che potresti
avere chiamandomi al telefono 00353 87 2792807 o scrivendomi una email sally.elme@gmail.com

IL TEAM

WhatsApp Image 2024-08-11 at 15.31.57

Sally Kermath

Sally vive a Virginia, nella contea di Cavan, in Irlanda. Ha due figlie, una che ora lavora e la più
giovane che frequenta le superiori. Lavora part-time come consulente assicurativo ed è stata madre
ospitante per diversi anni. Proprio perché le piaceva ospitare studenti, ha deciso di avviare questa
azienda, ELME, e ha chiesto ai genitori degli studenti che ha ospitato, con la stessa passione, di unirsi
a lei nella sua nuova impresa. Ha mantenuto un ottimo rapporto con gli studenti del passato e le loro
famiglie. Ha ospitato la figlia di Asun, Paula, per 6 mesi. Paula è venuta in vacanza da loro in Irlanda
diverse volte durante gli anni e i Kermath hanno visitato Paula e la sua famiglia a Santander, in
Spagna.

WhatsApp Image 2024-08-11 at 15.31.24

Peter Kermath

Company Secretary ELME

Emer Kermath

Business Development 

Bearlá In Éirinn and ELME

Amy Kermath

Director and Founder 

Bearlá In Éirinn

Asun Franco

Asun vive a Santander, in Spagna. Lavora per aziende internazionali da oltre 25 anni. Ha 2
adolescenti che si sono recati in Irlanda, Inghilterra e Francia quando erano più giovani per studiare
inglese e francese. Entrambi hanno svolto un anno di studio in Irlanda, e , poiché entrambe le
esperienze dei suoi figli sono state più che positive, Asun ha deciso di unirsi a ELME per aiutare gli
studenti spagnoli e le loro famiglie che sono alla ricerca di una famiglia in Irlanda a realizzare il loro
sogno.

Olivia Magee

Olivia Teresa Magee da oltre 20 anni vive e lavora a Torino come insegnante di inglese
e come coordinatrice di vacanze-studio in Irlanda.
Olivia è nata a Bailieborough nella contea di Cavan , una contea che appartiene alla
regione dell’Ulster ma che si trova nella Repubblica D’Irlanda. Trasferitasi a Torino per
motivi di studio, ha scelto di stabilirsi in Italia, dove si è sposata e dove sono nati i suoi
tre figli.
Olivia si è specializzata, negli anni, come insegnante di inglese madrelingua e ha
lavorato in diverse scuole primarie e secondarie e in aziende svolgendo corsi di livello
sia basico sia avanzato.
Nel 2008 ha fondato la sua scuola di inglese: ENGLISHON e ha intrapreso l’attività di
organizzatrice e curatrice di vacanze-studio in Irlanda dedicate a gruppi di ragazzi dai 10
ai 18 anni.
Dal 2020 ha iniziato una collaborazione con ELME ( ENGLISH LANGUAGE MADE EASY )
un istituzione che promuove lo scambio di studenti tra diversi paesi europei e l’Irlanda.
L'esperienza acquisita negli anni, la sua conoscenza del territorio e la sua passione per
l’attività di insegnante, garantiscono la massima efficienza nel selezionare le strutture
più adatte alle esigenze di ogni singolo studente.
Svolgere un anno accademico in Irlanda offre la possibilità agli studenti italiani di
immergersi completamente nello stile di vita irlandese. Frequentando la scuola locale
potranno fare nuove amicizie e vivere un’esperienza autentica e indimenticabile.
Accresceranno il proprio livello di conoscenza della lingua inglese e le proprie capacità
di adattamento in ambienti e culture diverse dalle proprie.
Olivia si dedica alle esigenze degli studenti sia durante la fase di preparazione
all’esperienza di studio all’estero che durante la permanenza in Irlanda attraverso un
contatto costante con le famiglie ospitanti e con la scuola.
Identificare le potenzialità e le esigenze di ogni singolo studente, attraverso il lavoro e
soprattutto l’esperienza di Olivia, garantisce un perfetto inserimento sia nella famiglia
ospitante sia nella scuola.
Olivia fornisce, inoltre, un collegamento diretto tra gli studenti, le loro famiglie e il
“team” ELME durante tutto il periodo di permanenza in Irlanda.

Margit Steiner

CONTACT FOR FRENCH STUDENTS
Email:margit.steiner@outlook.fr

Website: www.ask-andsmile.com
+33 683 886 965

Claudia Rossenburg

CONTACT FOR GERMAN STUDENTS
Email:  info@raustausch.de

+49 172 2454372